Feb 23, 2017 19:50
7 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Belgium
Native in: Portuguese 
, French
Works in: English to French, Portuguese to French, Spanish to French, and 5 more.
antecedentes en los archivos de la existencia de matrimonio
Spanish to French
Law/Patents
Law (general)
certificat de célibat (argentine)
Bonsoir,
J'ai besoin de votre aide. Par quoi rendriez-vous "no se han hallado antecedentes en los archivos de la Provincia de Buenos Aires de la existencia de MATRIMONIO del Sr. X".
D'avance merci.
J'ai besoin de votre aide. Par quoi rendriez-vous "no se han hallado antecedentes en los archivos de la Provincia de Buenos Aires de la existencia de MATRIMONIO del Sr. X".
D'avance merci.
Proposed translations
(French)
| 4 | Il n'existe aucune trace du MARIAGE de M. XXX dans les archives de la Province de Buenos Aires |
Sandrine Zérouali
|
Proposed translations
5 mins
Sandrine Zérouali
Algeria
Algeria
Native in French
Specializes in field
Algeria
Traduire : respecter le sens originel
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Russian to French, Arabic to French
Related KudoZ points
:
94
Selected
Il n'existe aucune trace du MARIAGE de M. XXX dans les archives de la Province de Buenos Aires
Proposition
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...