Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
feeding device
Danish translation:
ernæringssonde
Added to glossary by
Randi Stenstrop
Mar 17, 2017 08:12
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
feeding device
English to Danish
Medical
Medical (general)
stomi
The Low Profile Non Balloon Feeding Device is indicated for use in patients who require long term feeding, are unable to tolerate oral feeding, who are at low risk for aspiration, require gastric decompression and/or medication delivered directly into the stomach through a secured (initial placement) or formed (replacement) stoma.
Proposed translations
(Danish)
| 1 | ernæringssonden |
andres-larsen
|
Proposed translations
3 days 17 hrs
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
71
Selected
ernæringssonden
MIC* Gastrostomy / Bolus Feeding Tube - Mi MIC-KEY
www.es.mic-key.com/media/66354/mic g - 1460234001_00.pdf
Beskrivelse
...gastrotomi-ernæringssonden (fig. 1) og bolusernæringssonden (fig. 2) er beregnet til tilførsel af enteral ernæring og medicin direkte i maven og/eller til mavetømning
Indikationer for anvendelse
...gastrotomi-/bolusernæringssonden er indiceret til anvendelse til patienter, som har behov for langvarig ernæringstilførsel, ikke kan tolerere oral ernæringstilførsel, har lav risiko for aspiration, har behov for mavetømning og/eller medicintilførsel direkte i maven
www.es.mic-key.com/media/66354/mic g - 1460234001_00.pdf
Beskrivelse
...gastrotomi-ernæringssonden (fig. 1) og bolusernæringssonden (fig. 2) er beregnet til tilførsel af enteral ernæring og medicin direkte i maven og/eller til mavetømning
Indikationer for anvendelse
...gastrotomi-/bolusernæringssonden er indiceret til anvendelse til patienter, som har behov for langvarig ernæringstilførsel, ikke kan tolerere oral ernæringstilførsel, har lav risiko for aspiration, har behov for mavetømning og/eller medicintilførsel direkte i maven
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
indgivningssystem