Mar 18, 2017 18:49
7 yrs ago
English term
Spain
Professional PT translations since 2001
Native in: Portuguese
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese
EHO
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
ver contexto
Olá a todos,
Em PT/PT
O que é que significa EHO? Muito obrigada a todos.
“WARNING: DO NOT USE NON-EHO PRODUCTS WITH YOUR EHO ELECTRIC SCOOTER. This scooter has been built to specific EHO Performance Scooter design specifications and should not be modified”
Muito obrigada a todos.
Em PT/PT
O que é que significa EHO? Muito obrigada a todos.
“WARNING: DO NOT USE NON-EHO PRODUCTS WITH YOUR EHO ELECTRIC SCOOTER. This scooter has been built to specific EHO Performance Scooter design specifications and should not be modified”
Muito obrigada a todos.
Proposed translations
(Portuguese)
| 1 | Environmental health office (escritório de saúde ambiental) |
CarolinaPersivo
|
Proposed translations
19 days
CarolinaPersivo
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Environmental health office (escritório de saúde ambiental)
O mais próximo que achei
Discussion
Abraço!
Não, não é o nome da marca porque eu tenho o nome da marca.
É possível que seja a sugestão do Mauro, uma vez que se trata de veículos amigos do ambiente. De qualquer forma, vou perguntar ao cliente e assim saímos da dúvida.
Muito obrigada! Um abraço.
Brand: Eho
http://store.togoparts.com/eho-akx200-electric-scooters/
http://footloops.sg/bicycles/e-scooters/eho-akx200.html