Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the pulse of Hungary\\\'s heartland
French translation:
vibrez au coeur de la Hongrie
Added to glossary by
Thierry Darlis
Apr 21, 2017 13:34
7 yrs ago
2 viewers *
English term
the pulse of Hungary\'s heartland
English to French
Marketing
Tourism & Travel
Experience the pulse of Hungary's heartland in a special double comfort of your own private & full amenity apartment.
Change log
Apr 21, 2017 13:56: writeaway changed "Field" from "Other" to "Marketing"
Proposed translations
+8
7 mins
Selected
vibrez au coeur de la Hongrie
S agit il de Budapest ?
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
vivre la pulsation du coeur de la Hongrie
Vue panoramique sur la 4ème édition du FIFDA - Terangaweb
terangaweb.com › À la Une
Translate this page
Trois films, trois regards (dynamisme et multiplicité de point de vue) nous ont fait vivre la pulsation kinoise à travers sa musique, ses contradictions. De la figure ...
Magnifique Appart plein centre BCN - Apartments for Rent in ... - Airbnb
https://www.airbnb.com › Spain › Catalunya › Barcelona
Translate this page
tres confortable et entièrement equipé a neuf, cet appart vous fera vivre la pulsation de Barcelone depuis son coeur direct. Les voyageurs ont accès a tout le ...
terangaweb.com › À la Une
Translate this page
Trois films, trois regards (dynamisme et multiplicité de point de vue) nous ont fait vivre la pulsation kinoise à travers sa musique, ses contradictions. De la figure ...
Magnifique Appart plein centre BCN - Apartments for Rent in ... - Airbnb
https://www.airbnb.com › Spain › Catalunya › Barcelona
Translate this page
tres confortable et entièrement equipé a neuf, cet appart vous fera vivre la pulsation de Barcelone depuis son coeur direct. Les voyageurs ont accès a tout le ...
Peer comment(s):
neutral |
writeaway
: https://www.airbnb.com/rooms/10620391 /your Barcelona ref sounds like a wonderful machine translation. /typical of what one finds. usually not terribly well-paid work so this goes with that
8 mins
|
wonderful enough to be touristy blurb?
|
7 hrs
English term (edited):
the pulse of hungary\\\'s heartland
faites l expérience de laisser votre coeur battre au rythme de celui du tréfond de l Hongie
ou de celui de la Hongrie
Something went wrong...