... wird seine Kommanditeinlage gebucht

German to Polish Law/Patents Law: Contract(s) Gesellschaftsrecht

"Auf dem Kapitalkonto jedes Gesellschafters (in den bisherigen "Anteilskonto) bezeichnet) wird seine Kommanditeinlage gebucht.

Vorschlag: po prostu "zaksięgowany"

Dziękuję z góry!