Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
flächenversetzt
Polish translation:
o przesuniętych płaszczyznach
Added to glossary by
JAMP
May 4, 2017 11:35
7 yrs ago
German term
flächenversetzt
German to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
stolarka okienna (rachunek za wstawione okno)
Kunststofffenster/Tür,
flächenversetzt
mit Abschlagdichtung, ....
hasłowo, fragment rachunku
flächenversetzt
mit Abschlagdichtung, ....
hasłowo, fragment rachunku
Proposed translations
(Polish)
| 3 | o przesuniętych płaszczyznach |
Piotr Hasny
|
Proposed translations
8 mins
Piotr Hasny
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
technische Übersetzungen seit über 30 J.
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: German to Polish, Polish to German
Related KudoZ points
:
180
Selected
o przesuniętych płaszczyznach
1.
Nasze okna i drzwi mają chronić przed włamaniami. ... leżących w jednej płaszczyźnie, a wersjami z płaszczyznami przesuniętymi względem siebie.
2.
W szczególności okno o przesuniętych płaszczyznach profili i zmiennym konturze .... Schüco Corona CT70 PASK to rozwiązanie łączące funkcjonalność drzwi ..
--------------------------------------------------
Note added at 6 Tage (2017-05-10 14:28:48 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
to super, również dziękuję!
Nasze okna i drzwi mają chronić przed włamaniami. ... leżących w jednej płaszczyźnie, a wersjami z płaszczyznami przesuniętymi względem siebie.
2.
W szczególności okno o przesuniętych płaszczyznach profili i zmiennym konturze .... Schüco Corona CT70 PASK to rozwiązanie łączące funkcjonalność drzwi ..
--------------------------------------------------
Note added at 6 Tage (2017-05-10 14:28:48 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
to super, również dziękuję!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "pomogło, dziękuję"
Something went wrong...