May 27, 2017 15:14
6 yrs ago
German term
leicht gereift
German to English
Marketing
Wine / Oenology / Viticulture
Zu Spargel Vinaigrette passt ein körperreicher Sauvignon Blanc oder Grüner Veltliner. Die Weine können auch leicht gereift sein.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | lightly aged |
philgoddard
|
Change log
May 28, 2017 08:37: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Marketing"
Proposed translations
+5
3 hrs
philgoddard
United States
United States
Native in English
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
lightly aged
This refers to how long they've been kept in the barrel or bottle before being sold. You could say "matured", but "aged" is more common in this context.
Example sentence:
Die Weine können leicht gereift sein, also ab dem 2 Jahr.
A medium bodied dry red wine made from a blend of grapes including Chambourcin and St. Vincent. Lightly aged in oak.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. This answer was used."
Something went wrong...