Glossary entry (derived from question below)
May 29, 2017 09:49
7 yrs ago
Chinese term
New Zealand
Highest, strongest, best
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English
打对子
Chinese to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
关于赌场的对话：
A: 你别打对子了
B: 中几首就走
A：对，就庄闲，你看我只打庄闲，不管打大打小，上下就那么几手
A: 你别打对子了
B: 中几首就走
A：对，就庄闲，你看我只打庄闲，不管打大打小，上下就那么几手
Proposed translations
(English)
| 5 | wager/bet on pairs |
Duncan Jian
|
| 5 | Pair |
jyuan_us
|
Proposed translations
1 day 6 hrs
Duncan Jian
Australia
Australia
Native in Chinese
&
English
Works in field
Australia
Seasoned legal & financial translator
Native in: English (Variants: British, US) , Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
wager/bet on pairs
http://davytw.pixnet.net/blog/post/58001916-德州撲克常用英文術語-texas...
对子pair分为很多种，名词形式上，用复数更加合适。赌注，不会只押在单一形式的对子上。
动词形式，wager普遍。如用bet, 后面不跟for, 通常用on.
对子pair分为很多种，名词形式上，用复数更加合适。赌注，不会只押在单一形式的对子上。
动词形式，wager普遍。如用bet, 后面不跟for, 通常用on.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
1 hr
Pair
Bet for Pair
【博彩通】博彩通评级-全球博彩业最具权威及信誉的博彩公司评级机构
www.jysanlian.com/index.asp
印有人像和10字样的牌可以按0计分，所以baccarat在意大利语中的意思就是“0”。 ... 百家乐游戏分为庄（Bank）、闲（Play）、和（Tie）与对子（Pair）四门，另外部分赌场有 ...
【博彩通】博彩通评级-全球博彩业最具权威及信誉的博彩公司评级机构
www.jysanlian.com/index.asp
印有人像和10字样的牌可以按0计分，所以baccarat在意大利语中的意思就是“0”。 ... 百家乐游戏分为庄（Bank）、闲（Play）、和（Tie）与对子（Pair）四门，另外部分赌场有 ...
Something went wrong...