Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
factored
Romanian translation:
luat/inclus in calcul
Added to glossary by
Dorli Dinescu
Jun 9, 2017 16:26
6 yrs ago
English term
factored
English to Romanian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Memorandum
Hence, a degree of variability has to be factored into the computation, notably Loss 3.1.
Deci, gradul de variabilitate trebuie să fie factorizat???? în calcul, în special pierderea 3.1.
Deci, gradul de variabilitate trebuie să fie factorizat???? în calcul, în special pierderea 3.1.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | luat/inclus in calcul |
Manuela C.
|
Proposed translations
55 mins
Manuela C.
Native in Romanian
Specializes in field
Experienced & qualified linguist
Native in: Romanian 
, French
Works in: English to French, Romanian to French, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
luat/inclus in calcul
gradul de...trebuie inclus in calcul
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2017-06-09 17:24:50 GMT)
--------------------------------------------------
luat in considerare in calculul respectiv
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2017-06-09 17:25:30 GMT)
--------------------------------------------------
trebuie luat in considerare in calculul respectiv
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2017-06-09 17:24:50 GMT)
--------------------------------------------------
luat in considerare in calculul respectiv
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2017-06-09 17:25:30 GMT)
--------------------------------------------------
trebuie luat in considerare in calculul respectiv
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...