Glossary entry

Polish term or phrase:

choinka

English translation:

meat hook tree/meat tree

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jun 17, 2017 15:37
6 yrs ago
2 viewers *
Polish term

choinka

Polish to English Other Food & Drink pork cutting process flow
Jedno z haseł w schemacie rozbioru wieprzowiny
Proposed translations (English)
2 +1 meat hook tree/meat tree
Change log

Jun 20, 2017 20:48: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Discussion

Krzysztof Ryszkiewicz (asker) Jun 17, 2017:
W innym miejscu znalazłem że to jest urządzenie do zawieszania elementów wieprzowych - nic więcej nie ma. brak też zdjęcia

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

meat hook tree/meat tree

urządzenie do zawieszania elementów wieprzowych
ccccccccccccc

http://www.koolabuck.com/wp-content/uploads/2016/05/product-...

ccccccccccccccccccccc
Home > Processing > Butchering >
STAINLESS STEEL MEAT HOOK TREE, 6 HOOKS
https://cdn3.volusion.com/ycses.zymuv/v/vspfiles/photos/11-1...
https://www.sausagemaker.com/Stainless-Steel-Meat-Hook-Tree-...

ccccc

Stainless Steel Fresh Meat Trees
Stainless Steel Fresh Meat Trees Stainless Steel Fresh Meat Trees Stainless Steel Fresh Meat Trees
STAINLESS STEEL FRESH MEAT TREE
https://www.bunzlpd.com/stainless-steel-fresh-meat-trees
Peer comment(s):

agree Beata Claridge : zaryzykowalam
3 hrs
Thanks, Bubz. It is always good to see you. (Do you know what is kość pokrzepowa?)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search