Jul 7, 2017 17:43
6 yrs ago
7 viewers *
English term

desoldering wick

English to Italian Tech/Engineering Metallurgy / Casting solder wick
https://www.amazon.co.uk/dp/B01I170G5M

OMorc Desoldering Wick, Solder Braid with 2.5mm Width, 1.5m Length & Solder Sucker Desoldering Vacuum Pump Solder Removal Tool

Non sono sicura, vorrei conferma e riscontri. "Dissaldatore a pompetta"...
Proposed translations (Italian)
4 trecciola/treccia dissaldante

Proposed translations

1 hr
Selected

trecciola/treccia dissaldante


"Wick" e "braid" sono in questo caso sinonimi. Si tratta di una treccia sottile che assorbe lo stagno liquido, da utilizzare in alternativa alla pompetta.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search