This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 12, 2017 16:51
6 yrs ago
2 viewers *
English term
P&L Drawdown (urgent)
English to French
Law/Patents
Finance (general)
Dans le rapport annuel d'un banque anglaise. Unique occurrence.
Dans :
"P&L Drawdowns
P&L Drawdowns, whether Maximum Drawdown or Current Drawdown, and Loss Advisories are metrics to advise senior management of potential out-sized losses and to initiate discussion of remedies (e.g reduction of exposure)."
Merci d'avance.
Dans :
"P&L Drawdowns
P&L Drawdowns, whether Maximum Drawdown or Current Drawdown, and Loss Advisories are metrics to advise senior management of potential out-sized losses and to initiate discussion of remedies (e.g reduction of exposure)."
Merci d'avance.
Proposed translations
(French)
| 4 | tirages sur le compte de pertes et profits |
Francois Boye
|
Proposed translations
3 hrs
Francois Boye
United States
United States
Native in French
Specializes in field
United States
An economic geek with social skills
Native in: French 
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
964
tirages sur le compte de pertes et profits
In french, they say 'pertes et profits' instead of 'profits et pertes'
Something went wrong...