Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
sport. profess. no an
Italian answer:
sportivo professionista numero anni
Added to glossary by
gioconda quartarolo
Aug 20, 2017 16:14
6 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Uruguay
Traductora Pública y Docente
Native in: Spanish (Variant: Uruguayan) 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, Italian, and 1 more.
sport. profess. no an
Italian
Other
Sports / Fitness / Recreation
contenido de plan de estu
Salve a tutti,
si tratta di una dichiarazione dell'INAIL.
Nella casella "descrizione della qualifica" , non riesco a capire cosa significa in italiano "no an"
Grazie in anticipo.
si tratta di una dichiarazione dell'INAIL.
Nella casella "descrizione della qualifica" , non riesco a capire cosa significa in italiano "no an"
Grazie in anticipo.
Responses
16 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
&
Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
sportivo professionista numero anni
sport. profess. no an = sportivo professionista numero anni / annualità
no = numero
Fondo Pensione Sportivi Professionisti (FPSP)
[...] Pensione di vecchiaia anticipata
1) Soggetti in possesso di anzianità contributiva al 31 dicembre 1995
La pensione si ottiene in presenza dei seguenti requisiti:
53 anni e 3 mesi di età (uomini) e 49 e 3 mesi (donne);
20 anni di assicurazione dal 1° contributo versato al Fondo;
5.200 contributi giornalieri versati o accreditati con la qualifica di sportivo professionista
https://www.inps.it/nuovoportaleinps/default.aspx?itemDir=46...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2017-08-20 16:31:10 GMT)
--------------------------------------------------
sportivo professionista numero anni di assicurazione
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2017-08-20 16:39:19 GMT)
--------------------------------------------------
sportivo professionista numero anni - di assicurazione dal 1° contributo versato al Fondo . . . . . almeno 20 anni
no = numero
Fondo Pensione Sportivi Professionisti (FPSP)
[...] Pensione di vecchiaia anticipata
1) Soggetti in possesso di anzianità contributiva al 31 dicembre 1995
La pensione si ottiene in presenza dei seguenti requisiti:
53 anni e 3 mesi di età (uomini) e 49 e 3 mesi (donne);
20 anni di assicurazione dal 1° contributo versato al Fondo;
5.200 contributi giornalieri versati o accreditati con la qualifica di sportivo professionista
https://www.inps.it/nuovoportaleinps/default.aspx?itemDir=46...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2017-08-20 16:31:10 GMT)
--------------------------------------------------
sportivo professionista numero anni di assicurazione
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2017-08-20 16:39:19 GMT)
--------------------------------------------------
sportivo professionista numero anni - di assicurazione dal 1° contributo versato al Fondo . . . . . almeno 20 anni
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille Cristina.
Un caro saluto.
Gioconda."
Something went wrong...