Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
interventionalist
Spanish translation:
intervencionista
Added to glossary by
Marva
Feb 15, 2004 17:48
20 yrs ago
13 viewers *
English term
interventionalist
English to Spanish
Medical
Medical: Instruments
Software para tom�grafos
This kit contains all the essential tools for success including; a practice phantom, sterile field and various cannulas that can be used to guide interventional instruments.
These tools will build confidence and improve accuracy in any procedure for the novice or advanced interventionalist.
These tools will build confidence and improve accuracy in any procedure for the novice or advanced interventionalist.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | intervencionista |
whoever
|
| 4 +1 | cirujano |
Maria Rosich Andreu
|
Proposed translations
+5
7 mins
Selected
intervencionista
The interventionalist is not a surgeon, but a cardiologist or radiologist subspecialist that performs minor surgical imaging-guided procedures. Good luck!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!"
+1
1 min
Maria Rosich Andreu
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Had I but world enough, and time!
Native in: Catalan 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Dutch to Spanish, Danish to Spanish, English to Spanish, and 10 more.
Related KudoZ points
:
8
cirujano
Que yo sepa, este es el nombre que se da en España.
Peer comment(s):
| agree |
Andrea Ali
2 mins
|
| agree |
Pablo Grosschmid
5 mins
|
| disagree |
Philip Bazire (X)
: Cirujano es de quirófano. Esto refiere a los que realizan inrtervenciones en departamentos como radiología. Asi "Intervencionista"
59 mins
|
Something went wrong...