Oct 25, 2017 20:05
6 yrs ago
inglês term
Brasil
Experienced and reliable translator
Native in: português 
Works in: inglês para português, espanhol para português, português para inglês
trivia bits
inglês para português
Marketing
Jogos/vídeo games/apostas/cassino
video game
http://puzzlersparadise.com/page1018.html
https://www.creators.com/read/trivia-bits
http://www.blifaloo.com/info/facts.php
https://www.creators.com/read/trivia-bits
http://www.blifaloo.com/info/facts.php
Proposed translations
(português)
| 2 +2 | curiosidades |
Matheus Chaud
|
| 4 | pedacinhos de trivialidades |
airmailrpl
|
Change log
Nov 19, 2017 20:29: Matheus Chaud changed "Field" from "Outra" to "Marketing"
Proposed translations
+2
8 minutos
Matheus Chaud
Brasil
Brasil
Native in português
Works in field
Brasil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: português (Variant: Brazilian) 
Works in: inglês para português, espanhol para português, português para inglês, and 1 more.
Related KudoZ points
:
287
inglês term (edited):
trivia bits
Selected
curiosidades
trivia = unimportant details or information
(WordNet)
Peer comment(s):
| agree |
Walter Moura
1 dia 1 hora
|
|
Obrigado, Walter!
|
|
| agree |
Ricardo Nakaoka
23 dias
|
|
Obrigado, Ricardo!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
17 horas
airmailrpl
Brasil
Brasil
Native in inglês
&
português
Brasil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: inglês (Variant: US) , português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, português para inglês, inglês, and 1 more.
Related KudoZ points
:
61
pedacinhos de trivialidades
trivia bits => pedacinhos de trivialidades
Discussion