Oct 26, 2017 11:34
6 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
Morocco
إقصاء المنتخب البرازيلي
Arabic to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
soccer
المنتخبات المقصية من نهائيات كأس العالم
من دون عبارة
failed to qualify
من دون عبارة
failed to qualify
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | (eliminating / elimination of) the Brazilian national team |
Ahmed Shalabi
|
| 5 | toppling the Brazil national football team |
Sofyan barhomeh
|
Proposed translations
+2
10 mins
Ahmed Shalabi
Native in Arabic
&
English
Works in field
Senior Arabic Linguist & Interpreter
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
, English (Variant: Canadian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(eliminating / elimination of) the Brazilian national team
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Sofyan barhomeh
Jordan
Jordan
Native in Arabic
Jordan
Absolute Accuracy of Terminology!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
toppling the Brazil national football team
.
Something went wrong...