Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clamping pressure
Spanish translation:
Presión de cierre
Added to glossary by
odisea
Nov 10, 2017 14:52
6 yrs ago
6 viewers *
English term
clamping pressure
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Injection molding machines were classified by tonnage (“clamping pressure”).
Their clamping pressure ranged from 320 tons to approximately 1,200 tons.
Gracias.
Their clamping pressure ranged from 320 tons to approximately 1,200 tons.
Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | Presión de cierre (del molde) | cranesfreak |
4 | presión de apriete | Yaotl Altan |
Proposed translations
+2
7 hrs
Selected
Presión de cierre (del molde)
Una opción para este contexto
https://es.slideshare.net/mobile/LoquilloAravena/14978335-hi...
HTH
Saludos
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2017-11-15 22:37:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
odisea, muchas gracias por tu feedback. Saludos
https://es.slideshare.net/mobile/LoquilloAravena/14978335-hi...
HTH
Saludos
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2017-11-15 22:37:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
odisea, muchas gracias por tu feedback. Saludos
Peer comment(s):
agree |
Pablo Martínez (X)
15 hrs
|
pma, muchas gracias por tu confirmación. Saludos
|
|
agree |
Paulo Gasques
1 day 21 hrs
|
Paulo, muchas gracias por tu confirmación. Saludos
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mil gracias, Cranesfreak."
2 hrs
Discussion