Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Lamellenwiderstände
English translation:
lamella heat exchangers
Added to glossary by
Rolf Buesken (X)
Feb 19, 2004 16:12
20 yrs ago
German term
Lamellenwiderstände
German to English
Tech/Engineering
From a description of a machine for washing of parts
"Trocknungsstufe
-Heizgehäuse und Leitungen aus rostfreiem Stahl, Isolierung durch Steinwolle und Verkleidung aus rostfreiem Stahl
-Zentrifugalgebläse zur Absaugung des Kondensats mit Gehäuse aus rostfreiem Stahl und Laufrad aus verzinktem Stahl
-Lufterhitzung durch verzinkte Lamellenwiderstände
-Automatische Wärmeregelung mit Display an der Elektroschalttafel
Any help much appreciated!!
TIA, Beth
"Trocknungsstufe
-Heizgehäuse und Leitungen aus rostfreiem Stahl, Isolierung durch Steinwolle und Verkleidung aus rostfreiem Stahl
-Zentrifugalgebläse zur Absaugung des Kondensats mit Gehäuse aus rostfreiem Stahl und Laufrad aus verzinktem Stahl
-Lufterhitzung durch verzinkte Lamellenwiderstände
-Automatische Wärmeregelung mit Display an der Elektroschalttafel
Any help much appreciated!!
TIA, Beth
Proposed translations
(English)
4 | lamella heat exchangers | Rolf Buesken (X) |
3 | resistive elements in the form of lamellae | Ingo Dierkschnieder |
1 | lamella filters ? | helen howard |
Proposed translations
3 hrs
Selected
lamella heat exchangers
This would be a heated, grid-type arrangement for the air to pass through and be heated.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to you all for your help."
38 mins
lamella filters ?
As lamella resistors comes up with no hits, could you either use lamella or lamella filters?
This is a guess by the way.
This is a guess by the way.
4 hrs
resistive elements in the form of lamellae
I don't want to say resistors because that sounds too electrical so I think resistive elements is a good option. As these elements are apparently formed like lamellae to provide some resistance, I would suggest in the form of or shaped like lamellae.
Something went wrong...