Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
J
English translation:
Jahwist (source)
Added to glossary by
Barbara Cochran, MFA
Nov 19, 2017 00:47
6 yrs ago
Italian term
J
Italian to English
Art/Literary
Religion
Reflections On The Book Of Genesis
Contesto:
...che dimostra E per i santuari settentrionali; però anche J
non solo menziona del pari tutti questi santuari, ma. anzi ad uno
di essi, quello· di Bet-El, attribuisce in 28, 10 segg. un'importanza
che non potrebbe esser maggiore, gì che di fronte a ciò importa poco
se in E la menzione di Bet-El è più frequente. Così, se è vero che E
ci racconta. ~el cap. 48 della speciale benedizione di Giacobbe per
Efraim e Manasse, progenitori delle principali tribù settentrionali,
' è anche vero che dello stesso argomento parla ivi anche J.
Grazie Mille,
Barbara
...che dimostra E per i santuari settentrionali; però anche J
non solo menziona del pari tutti questi santuari, ma. anzi ad uno
di essi, quello· di Bet-El, attribuisce in 28, 10 segg. un'importanza
che non potrebbe esser maggiore, gì che di fronte a ciò importa poco
se in E la menzione di Bet-El è più frequente. Così, se è vero che E
ci racconta. ~el cap. 48 della speciale benedizione di Giacobbe per
Efraim e Manasse, progenitori delle principali tribù settentrionali,
' è anche vero che dello stesso argomento parla ivi anche J.
Grazie Mille,
Barbara
Proposed translations
(English)
4 +2 | Jahwist (source) | Daniel Frisano |
Change log
Nov 20, 2017 01:54: Barbara Cochran, MFA Created KOG entry
Proposed translations
+2
19 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...