Dec 20, 2017 07:58
6 yrs ago
English term

Ordinary shares of 0.01c each

English to Russian Bus/Financial Finance (general) financial statements
Уважаемые переводчики,

Прошу помощи. Не могу понять, что означает сокращение c (0.01c). Речь, видимо идет о номинальной стоимости акций (контекст: перечисляется кол-во акций, принадлежащее каждому директору компании) в рамках финансовой отчетности. Суммы везде указаны в евро, отчетность ирландской компании. Может это быть цент (евроцент)? Хотя 0,01 цента - какая-то мизерная стоимость получается, и это смущает.

Proposed translations

+2
23 mins
Selected

обыкновенных акции 0,01 цент каждый

Это самое логичное решение. Здесь примеры:

https://www.linguee.com/english-russian/translation/ordinary...
Peer comment(s):

agree Vladimir Alekseev, MCIL : акции могут стоить и куда меньше 1 цента : )
17 mins
agree danya : ...номиналом
19 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search