Glossary entry (derived from question below)
Ukrainian term or phrase:
в стані конфлікту інтересів
English translation:
\"...while having a conflict of interests\"
Added to glossary by
Serhiy
Dec 21, 2017 11:52
6 yrs ago
Ukrainian term
в стані конфлікту інтересів
Ukrainian to English
Social Sciences
Government / Politics
Боротьба з корупцією
Також до проявів корупції належить діяльність або прийняття рішень **в стані конфлікту інтересів** – коли приватні інтереси особи протистоять інтересам компанії, в якій (на яку) вона працює.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | "...while having a conflict of interests" |
Michael Moskowitz
|
| 3 | in a state of conflict of interests |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Michael Moskowitz
Native in English
Translating since 1984.
Native in: English 
, Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
"...while having a conflict of interests"
...conducting activities and making decisions while having a conflict of interests - when the interests of the individual are contrary to the interests of the company
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
&
English
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
in a state of conflict of interests
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2017-12-21 11:55:14 GMT)
--------------------------------------------------
all states address the potential of conflicts of interests for legislators http://www.ncsl.org/research/ethics/50-state-table-conflict-...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2017-12-21 11:57:49 GMT)
--------------------------------------------------
Conflicts of interest typically arise when a legislator or employee has the potential to receive a personal benefit based on his or her public position. http://www.ncsl.org/research/ethics/conflict-of-interest.asp...
Conflicts-of-interest, pdf laws are grounded on the notion that government officials owe paramount loyalty to the public. https://oag.ca.gov/conflict-interest
Something went wrong...