Dec 21, 2017 15:58
6 yrs ago
English term
Calf-fed
English to Italian
Science
Agriculture
Reduction of Heat Stress in animals
Facendo un po' di ricerca sembra che il termine indichi che i manzi sono stati inseriti nel feedlot da subito, ma non riesco a trovare un termine equivalente in italiano, qualcuno può aiutarmi? Grazie in anticipo.
Contesto:
Calf-fed steers (306 head; BW 263.5 ± 18.6 kg; 36 pens) were utilized in a randomized block design experiment.
Steers were received over a two-day span at the feedlot.
Upon arrival, steers were allowed access to water and were processed, weighed, and allocated to treatment within 12 h.
Contesto:
Calf-fed steers (306 head; BW 263.5 ± 18.6 kg; 36 pens) were utilized in a randomized block design experiment.
Steers were received over a two-day span at the feedlot.
Upon arrival, steers were allowed access to water and were processed, weighed, and allocated to treatment within 12 h.
Proposed translations
(Italian)
3 | in dieta da vitelli | Daniel Frisano |
3 | alimentati con mangime destinato ai vitelli/con mangime per vitelli | Francesco Badolato |
Proposed translations
5 hrs
Selected
in dieta da vitelli
Qui si tratta l'argomento:
http://countryfolks.com/feeding-holstein-beef/
The definition of calf-fed beef is a dairy calf that has been fed a diet containing at least 80 percent grain and about 20 percent roughage from weaning to market.
http://countryfolks.com/feeding-holstein-beef/
The definition of calf-fed beef is a dairy calf that has been fed a diet containing at least 80 percent grain and about 20 percent roughage from weaning to market.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
33 mins
alimentati con mangime destinato ai vitelli/con mangime per vitelli
I manzi sono alimentati con mangime destinato ai vitelli/con mangime per vitelli
Something went wrong...