anja monette metzeler Jan 4, 2018:

https://fr.wikipedia.org/wiki/Grosse_(droit): Io direi :
una copia in forma esecutiva( dello stesso atto)

Shabelula (asker) Jan 4, 2018:

a me non appare nulla neanche su Wiki

Shabelula (asker) Jan 4, 2018:

e quindi in italiano grosse sta per..... ? perché non lo trovo su diversi dizionari neanche online

anja monette metzeler Jan 4, 2018:

Buonasera, sfortunatamente non dai abbastanza contesto per darti una risposta fidabile, ma in francese il termine "grosse" significa: " Une grosse d'un jugement civil est la copie exécutoire de la décision (arrêt, jugement ou ordonnance), délivrée par le greffe aux parties à la procédure.(Wiki) Forse è usato qui al plurale