Miembros de la Asociación, administraciones turísticas

Spanish to English Bus/Financial Other Administrative drafting

Hello,

This is rather a style question. I was wondering if the article "the" should be written before each participant name of this Declaration or if I can omit the article even before the first name since there are several participants. Let me write the header of this Declaration.

Miembros de la Asociación Española de XXXX (AEE), administraciones turísticas nacionales e internacionales, organizaciones regionales y nacionales, sector privado, grupos de interés afines de la sociedad civil, expertos y emprendedores [...]

Thank you very much!