Glossary entry (derived from question below)
Feb 25, 2004 21:25
20 yrs ago
1 viewer *
English term
snow horn
English to Arabic
Tech/Engineering
Science (general)
using extinguisher
The subject is about using extinguisher. The sentence is:
" Take off snow horn open valve isolator"
" Take off snow horn open valve isolator"
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | بوق الثلج |
Ahmed Ismail
|
| 3 +3 | أداة لتحويل أكسيد الكربون الى ثلج |
Nado2002
|
Proposed translations
+2
8 mins
Ahmed Ismail
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
The Arabic Wordsmith of North America
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
7
Selected
بوق الثلج
See the picture in the link provided.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I think this can give the closest meaning.
Thanks all."
+3
11 mins
أداة لتحويل أكسيد الكربون الى ثلج
أداة لتحويل غاز أكسيد الكربون السائل الى ثلج
The snow horn converts liquid carbon dioxide to snow with a temperature of -79oC. When liquid carbon dioxide is allowed to expand to atmospheric pressure, about 50% gaseous carbon dioxide and 50% carbon dioxide snow is released.
take a look at the following site ?
The snow horn converts liquid carbon dioxide to snow with a temperature of -79oC. When liquid carbon dioxide is allowed to expand to atmospheric pressure, about 50% gaseous carbon dioxide and 50% carbon dioxide snow is released.
take a look at the following site ?
Peer comment(s):
| agree |
Shazly
: ثاني أُكسيد الكربون
29 mins
|
|
thank u for ur comment , yes ثاني اكسيد الكربون
|
|
| agree |
Sami Khamou
1 hr
|
|
thank u
|
|
| agree |
Mohammed Abdelhady
3 days 20 hrs
|
|
thank u abdelhady
|
Discussion