.

حافة الطريق shoulder

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2018-03-06 09:53:17 GMT)
--------------------------------------------------

بمعنى أن حافة الطريق منخفضة عن قلب الطريق

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2018-03-06 09:53:46 GMT)
--------------------------------------------------

Look here:
https://www.alphabetsigns.com/signs/low-shoulder-symbol-w89a...

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2018-03-06 10:24:13 GMT)
--------------------------------------------------

بالمناسبة في بعض الدول يستخدمون "كتف الطريق" لنفس المعنى

الكتف هو جزء الطريق المجاور لمسرب المركبات، ويوفر الكتف مساندة جانبية للطريق وملجأ للمركبات المعطلة والوقوف المؤقت أو الطوارئ، ويساعد في تصريف المياه بعيدا عن حافة الطريق، وتصنف سطوح الأكتاف بمحسّنة أو غير محسّنة، ويتكون الكتف غير المحسّن من المواد الطبيعية، أما الكتف المحسّن فيتكون سطحه من طبقة من خليط أسفلتي أو من الركام، ويجب أن تكون أكتاف الطريق دائماً منحدرة (منخفضة ومائلة) بعيداً عن الطريق لكي يتم تصريف الماء بعيداً عن الطريق، كما يجب صيانة الكتف لتصحيح الميل أو الانحدار الخاطئ.

http://intranet.momra.gov.sa/intranet/fanya/seyana/main316.h...
http://www.perc.gov.sy/archive/news/files/6.pdf