Mar 28, 2018 11:54
6 yrs ago
German term

kann differenziert werden

German to Polish Other Education / Pedagogy system ekukacyjny
In Realschulen kann in den Fächern X und Y oder in einem der Fächer ab der 9. Klase differenziert werden nach Fachleistungskursen.

Czy chodzi tutaj o wybór danego przedmiotu jako przedmiotu specjalistycznego?
Proposed translations (Polish)
3 mogą zostać zróżnicowane

Proposed translations

10 mins
Selected

mogą zostać zróżnicowane

a dokładniej mogą zostać wyszczególnione różne poziomy - dla przykładu matematyka (i dwa poziomy: ogólny i przygotowanie do matury rozszerzonej w formie fakultetu) lub jeszcze lepiej niemiecki (jedne grupa dla początkujących, a druga dla kontynuujących naukę)

chodzi bardziej o fakultety i różnicowanie nauczania danego przedmiotu zależnie od testów poziomujących (jak angielski A2 i druga grupa B1 czy B2)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Serdecznie dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search