Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
أمر النفاض
English translation:
Execution Order
Added to glossary by
hassan zekry
Apr 27, 2018 23:48
6 yrs ago
9 viewers *
Arabic term
Sr. Translator & Editor, 11+ yrs of EXP.
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
أمر النفاض
Arabic to English
Other
Law: Contract(s)
رقم أمر النفاض وتاريخه
Proposed translations
(English)
| 3 | Execution Order |
hassan zekry
|
| 4 | Unloading Order |
Walaa Abdelmoaty
|
Change log
Jul 22, 2018 21:22: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
423
Selected
Execution Order
implementation Order / Access Order
أمر النفاذ أو أمر التنفيذ
أمر النفاذ أو أمر التنفيذ
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 15 hrs
Walaa Abdelmoaty
Native in Arabic
Specializes in field
Eng Ar Legal Translator/editor
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Unloading Order
محضر النفاض وأمر النفاض من متطلبات التعامل مع البضائع المخزنة -- أمثلة// جمركية أو في حالات بوالص التأمين
تجدها هنا ضمن المستندات المطلوبة لتقديم التأمين البحري
http://www.iq-insurance.com/انواع-التأمين/
وهنا
http://www.tqmag.net/body.asp?field=news_arabic&id=2213
"بعد صدور النفاض باشرت الشركة بتجهيز مخازن المدعى عليه "
إخلاء -- جرد ---
Something went wrong...