May 3, 2018 10:42
6 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
United States
Games, IT, Localization and Technology
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 2 more.
obligado cumplimiento
Spanish to Italian
Tech/Engineering
Retail
Caja para grabador digital, según la normativa vigente, en locales de obligado cumplimiento, para registro de imágenes.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | di adempimento obbligatorio |
Mariana Perussia
|
Proposed translations
51 mins
Mariana Perussia
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
Related KudoZ points
:
12
Spanish term (edited):
de obligado cumplimiento
Selected
di adempimento obbligatorio
Altre possibilità meno letterali:
previsti dalla legge, imposti dalle autorità
previsti dalla legge, imposti dalle autorità
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...