May 5, 2018 08:16
6 yrs ago
3 viewers *
English term
Building bridges through translation
Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Saudi , Palestinian, Algerian, UAE) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to French, and 1 more.
Equity commitments
English to Arabic
Bus/Financial
Real Estate
Real estate funds
This phrase appears in the target section of a real estate fund:
Target: *** million $ of equity commitments
Target: *** million $ of equity commitments
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | التزامات رأسمالية |
Nesrine Echroudi
|
| 4 | التزامات التمويل/تمويل رأس المال |
TargamaT team
|
Proposed translations
14 mins
Nesrine Echroudi
Tunisia
Tunisia
Native in Arabic
Tunisia
High Quality translation
Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Egyptian) , French
Works in: English to French, English to Arabic, French to Arabic, and 6 more.
التزامات رأسمالية
التزامات رأسمالية/ماليّة
https://www.investopedia.com/terms/e/equity-commitment-note....
https://www.investopedia.com/terms/e/equity-commitment-note....
23 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
48
التزامات التمويل/تمويل رأس المال
التزامات التمويل/تمويل رأس المال
Something went wrong...