Glossary entry

English term or phrase:

reverse Yankee

Italian translation:

reverse yankee

Added to glossary by I_CH
May 17, 2018 07:28
5 yrs ago
English term

reverse Yankee

English to Italian Bus/Financial Finance (general)
Yankee bonds, which are issued in the US by a foreign government or company, have been a mainstay of the US fixed-income market for several decades. But in recent years, an increasing number of American companies have been doing the reverse: issuing debt in Europe. As a result, the so-called reverse Yankee market has already reached €330 billion and is primed for further growth driven by proposed changes to US tax law.
http://www.morningstar.co.uk/uk/news/156491/what-is-a-revers...

grazie
Proposed translations (Italian)
4 +1 reverse yankee

Proposed translations

+1
2 mins
Selected

reverse yankee

non la tradurrei. Guarda anche questo articolo del sole 24 ore
Example sentence:

http://www.econopoly.ilsole24ore.com/2016/03/18/ecco-la-nuova-stella-nel-mercato-dei-bond-e-la-reverse-yankee/

Peer comment(s):

agree Maria Teresa Sammarco
2 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search