Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Compliance Function
Portuguese translation:
área/ departamento/ de compliance/ conformidade
Added to glossary by
Paulo Furtado de Mendonca
Jun 8, 2018 18:49
5 yrs ago
11 viewers *
English term
Netherlands
Reliable translations in Portuguese
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: Dutch to Portuguese, English to Portuguese, German to Portuguese, and 2 more.
Compliance Function
English to Portuguese
Law/Patents
Business/Commerce (general)
Administration
Offering or accepting gifts, hospitality and expenditures always requires prior approval from your line manager or your Compliance Function.
NB: This sentence is written in BRITISH ENGLISH.
NB: This sentence is written in BRITISH ENGLISH.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +6 | área/ departamento/ de compliance/ conformidade |
ferreirac
|
| 4 | Programa de Integridade e Conformidade (Normas de Conduta) |
Leonor Machado
|
| 3 | (ou com o) Controle de Conformidade |
Jane Rezende
|
Proposed translations
+6
2 mins
Selected
área/ departamento/ de compliance/ conformidade
Sug.
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2018-06-08 18:52:05 GMT)
--------------------------------------------------
Área ou departamento de compliance ou conformidade
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2018-06-08 18:52:05 GMT)
--------------------------------------------------
Área ou departamento de compliance ou conformidade
Note from asker:
| Muito obrigado! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
Jane Rezende
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Nothing less than high quality.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
(ou com o) Controle de Conformidade
sugestão
43 mins
Something went wrong...