This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 11, 2018 16:15
5 yrs ago
4 viewers *
Italian term

macroclasse

Italian to English Bus/Financial Finance (general) Financial Statements
L'area straordinaria del Conto economico: nella nuova formulazione dell’art. 2425, a seguito dell'eliminazione dell’intera macroclasse E) (voci 20 e 21), relativa all’area straordinaria, i proventi e gli oneri straordinari sono indicati all’interno delle voci A5 e B14.
Proposed translations (English)
3 +1 class

Proposed translations

+1
40 mins

class

I think a class consisting of two items does not need to be called a macro-anything. However, I would be careful to use a consistent translation throughout the income statement.
Note from asker:
thanks, I was looking it us on various sites and financial statements and found nothing that called it macro class so that is why I decided to ask here.
Peer comment(s):

agree philgoddard : Though macro class/category would be OK too.
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search