Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the gaming community (jeux vidéo)
French translation:
la communauté des joueurs
Added to glossary by
gilbertlu
Jun 19, 2018 06:18
5 yrs ago
1 viewer *
English term
the gaming community (jeux vidéo)
Non-PRO
English to French
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
Fortnite
Dans le contexte des jeux vidéo (Fortnite)
Proposed translations
(French)
| 4 | la communauté des joueurs |
FX Fraipont (X)
|
| 5 +2 | la communauté des gamers |
Yannick.L
|
Proposed translations
4 mins
Selected
la communauté des joueurs
"Une « communauté » du jeu vidéo de plus en plus détestable - The 47 ...
http://www.gameblog.fr/.../p_119221_une-communaute-du-jeu-vi...
Peut-être est-ce un effet de cette banalisation du jeu vidéo et de sa .... Il semblerait qu'aujourd'hui, la communauté des joueurs n'a plus ..."
http://www.gameblog.fr/.../p_119221_une-communaute-du-jeu-vi...
Peut-être est-ce un effet de cette banalisation du jeu vidéo et de sa .... Il semblerait qu'aujourd'hui, la communauté des joueurs n'a plus ..."
Note from asker:
| Après réflexion, j'ai opté pour la version française. Je sais bien que cela se discute !... Merci encore. Gilbert |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci infiniment"
+2
7 mins
la communauté des gamers
pourrait aussi faire l'affaire
Something went wrong...