Aug 8, 2018 12:34
5 yrs ago
English term
Germany
Deg. in Chemistry, reliable high-quality
Native in: German 
Works in: English to German
40X compound titration
English to German
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
Kinasen
Next, 1 µL of a 4-fold, 40X compound titration in 100% DMSO solvent was added, followed by adding 15 µL of BTK enzyme mix in 1X kinase buffer (with a final concentration of 0.25 nM).
Ich wende mich and ie Biochemiker unter euch: erstens verstehe ich das "X" nicht, das sich aber vielleicht aufklärt, sobald ich weiß, wie man in der Biochemie "Compound titration" versteht
Es ist ein Patent:
https://patents.google.com/patent/WO2013185082A2
Im gleichen Satz kommt auch "1X kinase buffer" vor. Wie versteht man das X? 1-facher Kinasepuffer? inwiefern 1-fach
Ich wende mich and ie Biochemiker unter euch: erstens verstehe ich das "X" nicht, das sich aber vielleicht aufklärt, sobald ich weiß, wie man in der Biochemie "Compound titration" versteht
Es ist ein Patent:
https://patents.google.com/patent/WO2013185082A2
Im gleichen Satz kommt auch "1X kinase buffer" vor. Wie versteht man das X? 1-facher Kinasepuffer? inwiefern 1-fach
Change log
Aug 10, 2018 06:08: Christine Matschke changed "Field" from "Law/Patents" to "Medical"
Discussion
Eine mögliche Schlussfolgerung wäre, dass in der Textvorbearbeitung vor Publikation ein Textteil ausgelassen worden ist, das hier fehlt, und somit der vorliegende Text keinen Sinn macht.