Glossary entry

German term or phrase:

Dichtstreifen

Polish translation:

wycieraczki (usuwające pył ze ścian komory do obróbki ....)

Added to glossary by Andrzej Mierzejewski
Mar 5, 2004 10:36
20 yrs ago
2 viewers *
German term

Dichtstreifen

German to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Ansonsten wird der Produktstaub der sich an den Wänden abgelagert hat durch die Dichtstreifen beseitigt und somit auch dessen gleitfördernden Eigenschaften.

a najlepiej ca³e zdanie, jeœli mo¿na. dziêki
Proposed translations (Polish)
3 wycieraczki

Proposed translations

2 hrs
Selected

wycieraczki

jak te na szybie w samochodzie, a nie te przed drzwiami mieszkania.

pył z produktu...(mielenie czegoś? szlifowanie czegoś? spiekanie proszków?)

usuwanie przy pomocy/zastosowaniu wycieraczek (albo może: szczelnych listew zgarniających) i dzięki ślizgowym właściwościom pyłu

a najlepiej, gdyby było więcej kontekstu: skąd ten pył (jaki proces, jaka maszyna). Byłoby łatwiej odpowiedzieć
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search