Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rulers
Arabic translation:
ديوان سمو الحاكم
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-08-30 06:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 26, 2018 08:05
5 yrs ago
20 viewers *
English term
Egypt
We make your Speech echo
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
rulers
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
اتفاقية
shall be determined by the rulers court of Abu Dhabi.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | ديوان سمو الحاكم |
mona elshazly
|
| 4 | ديوان سمو الحاكم |
TargamaT team
|
| 4 | الديوان الأميري |
Rasha Mohamed
|
Proposed translations
3 mins
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
138
Selected
ديوان سمو الحاكم
ديوان سمو الحاكم
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
4 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
889
English term (edited):
ruler's court
ديوان سمو الحاكم
16 mins
Rasha Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Eight years of Experience
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
56
Something went wrong...