This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 28, 2018 15:14
5 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Around the clock translations
Прелегат
Russian to English
Other
Law (general)
• Прелегат составляется собственноручно завещателем, либо со слов, нотариусом, при обязательном наличии свидетеля.
Proposed translations
(English)
| 3 | advancement |
Susan Welsh
|
Proposed translations
6 mins
Susan Welsh
United States
United States
Native in English
United States
Psychology, economics, politics
Native in: English 
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
4
advancement
https://dictionary.thelaw.com/praelegatum/
Latin: In Roman law. A payment in advance of the whole or part of the share which a given heir would be entitled to receive out of an inheritance; corresponding generally to “advancement” in English and American law. See Mackeld. Rom. Law, 762.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2018-10-28 15:22:12 GMT)
--------------------------------------------------
https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/28999/ПРЕЛЕГАТ
Latin: In Roman law. A payment in advance of the whole or part of the share which a given heir would be entitled to receive out of an inheritance; corresponding generally to “advancement” in English and American law. See Mackeld. Rom. Law, 762.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2018-10-28 15:22:12 GMT)
--------------------------------------------------
https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/28999/ПРЕЛЕГАТ
Something went wrong...