Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
resistor web
French translation:
résistances tissées
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Nov 8, 2018 08:32
5 yrs ago
English term
France
Quality, experience, fast turnaround
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French
resistor web
FVA
Not for points
English to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Dust deposits on housing parts and all other components including the resistor webs can be cleaned carefully with clean / dry compressed air (max. air pressure of 2 bar).
Proposed translations
(French)
| 4 | résistances tissées |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Nov 8, 2018 10:38: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
résistances tissées
"
For the majority of the resistor units manufactured by Schniewindt, the design is based on CSN® Resistor Webs.
For manufacturing the resistor webs, resistive wires are woven meander shaped into temperature resistant insulation yarn. Besides the excellent high voltage strength and the type-dependent low inductivity of the resistor webs, these webs are additionally suitable for high specific load operation due to the excellent convection conditions of the resistor web design. By selecting special high grade resistive alloys for manufacturing of the resistor webs, resistor units for operation under almost any environmental condition can be developed."
https://www.schniewindt.de/en/csn-schniewindt-grid/
"Description :
Les résistances tissées se présentent sous la forme d'un circuit plan semi-rigide constitué :
• d'une trame en fil résistif nu ou sous gaine
• d'une chaîne en fil isolant : fibre de verre ou autre, avec imprégnation
• de bordures en fil isolant permettant de fixer la toile"
https://www.coudoint.com/resistances-tissees/
For the majority of the resistor units manufactured by Schniewindt, the design is based on CSN® Resistor Webs.
For manufacturing the resistor webs, resistive wires are woven meander shaped into temperature resistant insulation yarn. Besides the excellent high voltage strength and the type-dependent low inductivity of the resistor webs, these webs are additionally suitable for high specific load operation due to the excellent convection conditions of the resistor web design. By selecting special high grade resistive alloys for manufacturing of the resistor webs, resistor units for operation under almost any environmental condition can be developed."
https://www.schniewindt.de/en/csn-schniewindt-grid/
"Description :
Les résistances tissées se présentent sous la forme d'un circuit plan semi-rigide constitué :
• d'une trame en fil résistif nu ou sous gaine
• d'une chaîne en fil isolant : fibre de verre ou autre, avec imprégnation
• de bordures en fil isolant permettant de fixer la toile"
https://www.coudoint.com/resistances-tissees/
Note from asker:
| Un grand merci ! |
Something went wrong...