Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
vínculo comunicativo
English translation:
communication skills (or ability)
Portuguese term
Australia
Works in: Portuguese to English
vínculo comunicativo
"a criança mostra nesse momento do seu desenvolvimento comportamento nao verbal com necessidade de estrategias de nomeaçao, com intuito de buscar sua atencao, melhorar o vínculo comunicativo e reciprocidade."
obrigada
| 4 +3 | communication skills (or ability) |
Tereza Rae
|
| 4 | communication |
liz askew
|
| 4 | communication rapport |
Oliver Simões
|
| 3 | communication engagement |
HELIO DANNA
|
| 3 | communicational bond |
Ana Vozone
|
Mar 31, 2019 14:18: Tereza Rae Created KOG entry
Proposed translations
Canada
English/Portuguese translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, French to Portuguese, and 1 more.
communication skills (or ability)
United States
Translations Portuguese to/from English
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
communication engagement
| thanks you! :) |
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
communicational bond
| thanks! |
communication
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-03-07 12:57:05 GMT)
--------------------------------------------------
Parent–Child Interaction - Oxford Research Encyclopedia of ...
oxfordre.com/communication/view/10.1093/...001.../acrefore-9780190228613-e-278
The communication between parents and children fuels their bond and functions to socialize children (i.e., gender, career and work, relationship values and skills, and health behaviors), provide social support, show affection, make sense of their life experiences, engage in conflict, manage private information, and ...
Family structure, mother‐child communication, father‐child ...
https://www.emeraldinsight.com/doi/10.1108/09654281011038831
by KA Levin - 2010 - Cited by 110 - Related articles
There was an association between both mother‐child and father‐child communication and young people's life satisfaction. Relationship with mother was ...
United States
BA in Transl., MA in ESL, 15 yrs of exp.
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
communication rapport
Correlations among answers to the questionnaire items suggest that "the therapist's sense of communication rapport is a more reliable clue to the patient's sense of movement or progress than is the therapist's reflective judgment of therapeutic progress.
Something went wrong...