Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chronic kidney disease-associated anemia
Persian (Farsi) translation:
آنمی (کم خونی) مرتبط با بیماری مزمن کلیوی
Added to glossary by
Mohamad Shojai
Apr 15, 2019 12:21
5 yrs ago
2 viewers *
English term
Not a translator
Iran
Iran
2nd year of medical school
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
chronic kidney disease-associated anemia
English to Persian (Farsi)
Medical
Medical (general)
The anemia is selected from various anemia disorders including chemotherapy-induced anemia, chronic kidney disease-associated anemia and thalassemia.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +5 | آنمی (کم خونی) مرتبط با بیماری مزمن کلیوی |
Salman Rostami
|
| 5 | کم خونی فقر آهن مرتبط با بیماری مزمن کلیوی |
Marzieh Izadi
|
| 5 | کم خونی مرتبط به بیماری مزمن کلیوی |
Javad Davoudnia
|
Proposed translations
+5
0 min
Salman Rostami
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Canada
Quality is not an accident!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
50
Selected
آنمی (کم خونی) مرتبط با بیماری مزمن کلیوی
آنمی (کم خونی) مرتبط با بیماری مزمن کلیوی
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "متشکرم خیلی مفید بود"
2 hrs
Marzieh Izadi
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Related KudoZ points
:
204
کم خونی فقر آهن مرتبط با بیماری مزمن کلیوی
.
19 hrs
Javad Davoudnia
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
Quality and speed
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi)
کم خونی مرتبط به بیماری مزمن کلیوی
نوعی از کم خونی است که گلبولهای قرمز خون کاهش می یابند و این کاهش در اثر کاهش ترشح اریتروپویتین از کلیه ها است
Something went wrong...