Apr 15, 2019 15:25
5 yrs ago
English term
cis retinaldehyde binding protein
English to Italian
Medical
Chemistry; Chem Sci/Eng
Improved modalities for the treatment of degenerative diseases of the retina
Si tratta del brevetto Improved modalities for the treatment of degenerative diseases of the retina.
Nella parte dedicata a RPE defects in Retinitis Pigmentosa trovo:
Two gene defects that case autosomal recessive RP have been found in genes expressed exclusively in RPE: one is due to an RPE protein involved in vitamin A metabolism (cis retinaldehyde binding protein), a second involves another protein unique to RPE, RPE65.
Once rejection is conquered, both of these forms of RP should be treatable immediately by RPE transplantation.
Non trovo una soluzione soddisfacente e non capisco se forse manca una parola prima di cis.
Grazie mille.
Nella parte dedicata a RPE defects in Retinitis Pigmentosa trovo:
Two gene defects that case autosomal recessive RP have been found in genes expressed exclusively in RPE: one is due to an RPE protein involved in vitamin A metabolism (cis retinaldehyde binding protein), a second involves another protein unique to RPE, RPE65.
Once rejection is conquered, both of these forms of RP should be treatable immediately by RPE transplantation.
Non trovo una soluzione soddisfacente e non capisco se forse manca una parola prima di cis.
Grazie mille.
Proposed translations
(Italian)
3 | proteina legante (11-) cis retinaldeide | Luca Gentili |
Proposed translations
22 hrs
Selected
proteina legante (11-) cis retinaldeide
le uniche occorrenze che trovo di cis retinaldeide sono per l'"11-cis retinaldeide"
La defezione di proteine nell’epitelio pigmentato
retinico (EPR) può avere svariate ripercussioni.
Mutazioni nel gene per CRALB (cellular retinaldehyde–
binding protein) portano a un quadro clinico
simile alla RP. Un difetto nel gene per RPE65
provoca, attraverso un processo ancora sconosciuto
(https://retina.ch/wp-content/themes/retina-suisse/retina-jou...
qui hai riferimenti per l'acronimo CRALBP
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC124397/
HIH
La defezione di proteine nell’epitelio pigmentato
retinico (EPR) può avere svariate ripercussioni.
Mutazioni nel gene per CRALB (cellular retinaldehyde–
binding protein) portano a un quadro clinico
simile alla RP. Un difetto nel gene per RPE65
provoca, attraverso un processo ancora sconosciuto
(https://retina.ch/wp-content/themes/retina-suisse/retina-jou...
qui hai riferimenti per l'acronimo CRALBP
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC124397/
HIH
Note from asker:
Grazie, purtroppo ero in consegna e ho scelto proteina legante cis retinale. |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...