Apr 16, 2019 03:44
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
Eight years of Experience
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Walk2Ride
English to Arabic
Other
Government / Politics
g. the addition of 200 km of covered linkways island-wide under the LTA’s Walk2Ride programme to connect public transport nodes to nearby schools, public amenities and residential developments, due to be completed by 2018; and
Walk2Ride is an initiative in Singapore
Walk2Ride is an initiative in Singapore
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | ووك تو رايد |
Moodi
|
| 5 | برنامج Walk2Ride |
Mahmoud Afandy
|
| 3 | مسالك المشي للوصول لوسائل النقل |
Amer Abu Rqaibah
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
ووك تو رايد
اسم المبادرة أو المشروع
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
برنامج Walk2Ride
اسم البرنامج يترك كما هو بالإنجليزية
14 hrs
Amer Abu Rqaibah
Canada
Canada
Native in Arabic
Canada
translation, subtitling, localization
Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English
مسالك المشي للوصول لوسائل النقل
Walk2Ride programme = برنامج مسالك المشي للوصول لوسائل النقل
Something went wrong...