Apr 17, 2019 11:28
5 yrs ago
13 viewers *
engleză term

electrical hazards

din engleză în română Tehnică/Inginerie Siguranță
Cizme de protecție, ...

Antistatic properties for protection against electrical hazards.

Mulțumesc!

Proposed translations

+2
29 minute
Selected

pericole de natură electrică / risc de electrocutare

Antistatic properties for protection against electrical hazards. - Proprietăți antistatice pentru protecție contra pericolelor de natură electrică.

Linguee dă versiunea asta cu „pericole de natură electrică”, dar sensul e și de „riscuri de electrocutare”
Example sentence:

.3 the safety of passengers, crew and ship from electrical hazards will be ensured. // .3 să se garanteze siguranța pasagerilor, echipajului ș i navei în fața pericolelor de natură electrică.

Note from asker:
Mulțumesc!
Peer comment(s):

agree Nina Scutelnic : .
28 minute
Mulțumesc, Nina!
agree Liviu-Lee Roth : risc/pericol de electrocutare
2 ore
Thanks, Liviu!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulțumesc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search