Ewa Czajkowska (asker) Apr 29, 2019:

Sądzę, że są to jednorazowe wyciągi gdyż są dostarczane prokuraturze szkockiej w związku z przestępstwem finansowym. Istnieje w nich adnotacja, że są one przedstawione z punktu widzenia banku i że nie zawierają danych, do których klient normalnie posiada dostęp.

Cała kolumna tabeli wygląda tak:

DEBIT PARTY
----------------------------
Rachunek obciążeniowy
Identyfikator klienta zlecającego
Klient zlecający
Numer identyfikacyjny banku zlecającego
Bank zlecający
Debit statement - tu znajdują się cyfry i liczby i nazwa banku
Awizo obciążeniowe

CREDIT PARTY
-------------------------
Dowód identyfikacyjny beneficjenta
Beneficjent
Oryginaly beneficjent
Rachunek beneficjenta
Bank beneficjenta
Kod banku beneficjenta
Rachunek uznaniowy
Numer czeku

geopiet Apr 28, 2019:

czy ten "debit statement" to jakieś jednorazowe poinformowanie właściciela rachunku, czy też jakieś sprawozdanie okresowe? .... miesieczne, kwartalne ....