English to Italian Law/Patents Law: Contract(s)

Buongiorno a tutti e buona domenica


Sto traducendo un contratto per l'utilizzo di sistemi informatici messi a disposizione ali utenti da una ditta e ho dei dubbi su come tradurre "including but not limited to" in modo adeguato per questo tipo di testi.
Eccovi qualche esempio:
End users shall not share, disclose or permit the use of their passwords and user credentials to others including, but not limited to, xxx(nome della ditta) supervisors, coworkers, or their familiy members.

End users shall not cause a security breach to either xxx (nome della ditta) or other network resources, including, but not limited to, accessing data, servers or accounts to wich the end user is not authorized, circumventing user authentication on any device, or sniffing network traffiic.

End users shall not cuase a disruption of service to either xxx (nome della ditta) or other network resources, including but not limited to, denial of service, packet spoofing, buffer overflows and forged routing information for malicious purposes.


Grazie in anticipo e buona domenica a tutti