May 24, 2019 08:35
4 yrs ago
2 viewers *
English term
France
CFR value (Conveyor Feed Rate)
English to French
Other
Engineering (general)
Hi all,
Agricultural machinery context, I do not know if I should leave CFR....
Volume Spread Per Revolution
This vr is measuring CFR(Conveyor Feed Rate) value determined by CFR calibration process.
It is the volume of product in cubic feet spread per revolution of the belt drive roller at a gate opening of 1.0 inch.
Merci d'avance
Agricultural machinery context, I do not know if I should leave CFR....
Volume Spread Per Revolution
This vr is measuring CFR(Conveyor Feed Rate) value determined by CFR calibration process.
It is the volume of product in cubic feet spread per revolution of the belt drive roller at a gate opening of 1.0 inch.
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | vitesse d'alimentation du convoyeur |
FX Fraipont (X)
|
| 3 | Taux d'alimentation du convoyeur |
Samuel Clarisse
|
| 3 | Vitesse d'amenage du tapis |
Aminata Diabi
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
vitesse d'alimentation du convoyeur
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
7 mins
Samuel Clarisse
France
France
Native in French
France
Always keeping in mind the audience
Native in: French (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish) 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
33
Taux d'alimentation du convoyeur
Voilà ma proposition.
Je ne garderais pas CFR pour ma part...
Je ne garderais pas CFR pour ma part...
27 mins
Aminata Diabi
Canada
Canada
Native in French
Works in field
Canada
Reliable and quality French translations
Native in: French (Variants: Canadian, Standard-France)
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
8
Vitesse d'amenage du tapis
Le texte parle de "belt" qui est souvent lié à l'idée d'un tapis roulant. Ensuite "rate speed" peut traduire l'idée de vitesse à laquelle le tapis présente ce qu'il transporte
Something went wrong...