May 29, 2019 10:48
4 yrs ago
English term
Temporary staying
English to Persian (Farsi)
Other
Government / Politics
Depending on the duration of stay 3 legal statuses of foreigners and stateless persons are distinguished:
1. Temporary staying
2. Temporary residence
3. Permanent residence
1. Temporary staying
2. Temporary residence
3. Permanent residence
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 +2 | اقامت موقت | Elham Sharifi |
5 +1 | توقف موقت | Shiva Amin |
5 | سکونت موقت | Ramak Milani |
Proposed translations
+2
0 min
Selected
اقامت موقت
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
11 mins
توقف موقت
تفاوت
Stay
و
residence
در اینه که مدت زمان ماندن در
Stay
کوتاهتر است.
Stay
و
residence
در اینه که مدت زمان ماندن در
Stay
کوتاهتر است.
6 hrs
سکونت موقت
اقامت موقت could be correct if you did not want to make a distinction between "staying" or "residence."
Discussion