French to Italian Marketing Textiles / Clothing / Fashion

Si trova nella pubblicità di una serie di capi di abbigliamento per gli sport invernali:

Munie d'une accesoirisassion optimale avec ses multiples poches zippées, ses guêtres élastiquées avec crochet et son système de connexion à la veste, ce pantalon est fait pour tous les amoureux de ski sur pistes comme en hors-piste.
Caractéristiques :
- Poche "kangourou" zippée à la poitrine avec attache de balise
- Fit hyper articulé pour la pratique du ski
- Deux poches mains zippées avec attache de balise sur celle de gauche

Si può lasciare tranquillamente così o c'è un modo specifico di tradurlo? Grazie per i suggerimenti!