Jul 27, 2019 20:53
4 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
stößt in neue Dimensionen vor
German to Russian
Marketing
Business/Commerce (general)
Das Navigationssystem „Discover Premium“ mit Telefonschnittstelle „Business“, Wireless Charging und serienmäßigem App-Connect stößt in jeder Hinsicht in neue Dimensionen vor.
stößt in jeder Hinsicht in neue Dimensionen vor
stößt in jeder Hinsicht in neue Dimensionen vor
Proposed translations
(Russian)
| 4 | см. варианты ниже |
Auto
|
| 4 +1 | устанавливает новые стандарты |
Alexander Ryshow
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
см. варианты ниже
1) выходит на качественно новый уровень
2) выходит на новый формат
3) выходит на новые рубежи
4) выходит на новые горизонты
5) выходит в новое измерение
6) выходит на новые форматы
2) выходит на новый формат
3) выходит на новые рубежи
4) выходит на новые горизонты
5) выходит в новое измерение
6) выходит на новые форматы
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
5 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
262
устанавливает новые стандарты
"раздвигает горизонты" и т.п., но это уже не так в фразу вписывается
Something went wrong...